La 4ª edición del festival chino Spotlight recibe la adaptación Dormitory Town de la productora catalana Contenidos Superfluos en un proyecto apoyado por el Centro de Artes Tai Kwun. Ciutat Dormitori es la primera pieza española que recibe el festival con la voluntad de avanzar progresivamente hacia un escenario internacional.
Foucault decía que los cementerios constituyen no sólo el viento sagrado e inmortal de la ciudad, sino que son «la otra ciudad». Bajo esta premisa nace en 2021 la pieza Ciutat Dormitori, un proyecto teatral desarrollado en coproducción por Contenidos Superfluos y el Teatre Lliure.
En Ciutat Dormitori, cinco trabajadores de un cementerio nos explicaban qué relación existe entre el trabajo y el descanso y por qué la muerte puede considerarse la herramienta más revolucionaria para luchar contra el capital. Un paseo crítico por un cementerio, un análogo silencioso en la ciudad, en el que el espectador podrá descubrir las dinámicas urbanas, las políticas públicas que existen en torno a la muerte y su gestión y nuestra relación sobre el trabajo y el descanso.
Ahora, la pieza viaja hasta China, concretamente en el festival Spotlight de Hong Kong en su adaptación Dormitory Town apoyado por el Centro de Artes Tai Kwun donde el público chino podrá disfrutarla del 19 al 28 de abril en el Tai Kwun and Tung Wah Coffin Home donde tendrán lugar las 10 funciones programadas. “El estreno de la versión en cantonés de Ciutat dormitori es un paso muy importante para la internacionalización de nuestra compañía. Además, es una oportunidad única para compartir reflexiones sobre cómo afecta el trabajo a nuestra vida cotidiana y cuáles son las políticas públicas de la gestión de la muerte en diferentes entornos geográficos y culturales”, comenta Pau Masaló.
El festival recibirá 5 propuestas de artistas destacados de Hong Kong y de todo el mundo, entre las que se encuentra «El monje de la dinastía Tang» del aclamado cineasta Tsai Ming-liang y que abrirá la programación de este año. Así, Dormitory Town será la primera pieza española en formar parte del cartel de Spotlight, respondiendo a la voluntad de la muestra de abrirse a creaciones más internacionales y, al mismo tiempo, desafiando los formatos de actuación convencionales y profundizando en temas cercanos a todos nosotros.
Desde su estreno hace 3 años como parte de la programación de Viu Montjuïc, Ciutat dormitori ha sido galardonada con el Premio de la crítica a mejor espectáculo de artes de calle 2021 y el Premio el Tiempo de las Artes en artes escénicas. Además, la pieza fue también nominada a Mejor espectáculo de calle en los Premis Teatre Barcelona y fue el proyecto ganador de una de las ayudas Carlota Soldevila del Teatre Lliure y también de una de las becas Premis Barcelona 2020.
Contenidos Superfluos nace en 2019 en Barcelona liderada por el director y dramaturgo Pau Masaló. Concebida como una plataforma de creación de artes escénicas Contenidos Superflus surge con la voluntad de iniciar proyectos de creación que pongan en relación los procesos y códigos representativos del teatro contemporáneo con la presencia y experiencia de personas no vinculadas necesariamente a esta disciplina artística.
Desde sus inicios, Contenidos Superfluos ha llevado a cabo tres proyectos: “The National Body”, “Ciudad Dormitorio” y “Farewell Petroleum!”.
