Por inmortal que sea la novela de Margaret Mitchell, si hoy nos sabemos al dedillo las desventuras de Escarlata O’Hara, Rhett Butler, Melania, Ashley y Mammy no es por el libro sino por la película de 1939 que le robó el Oscar a El mago de Oz, Ninotchka, Caballero sin espada, Cumbres borrascosas y La diligencia. Ahora, podemos ver cómo se forjó su guión en el Teatre Goya de Barcelona.