La Gleva nos propone una dramaturgia de creación colectiva a partir de algunos artículos satíricos de Josep Maria De Sagarra. Jordi Oriol dirige un espectáculo interpretado por Jordi Cornudella, Blanca Garcia-Lladó y Clara Manyós que se podrá ver del 14 al 30 de diciembre.
Hem vingut aquí a deixar les coses clares es un espectáculo que parte de una selección de artículos satíricos de Josep Maria de Sagarra. De él han utilizado la letra y la palabra. Los actores han puesto la voz, el cuerpo y la música y han hecho su lectura personal. Los textos les han servido para reconocer de qué cultura venimos y qué herencia hemos recibido. Como sucesores de esta cultura se han marcado el reto de reinterpretar los artículos de Sagarra con sus herramientas: fragmentándolos, musicándolos, enfatizándolos, interrogándolos, dividiéndolos y rejuntándolos. Sacándolos de su contexto y poniéndolos en uno nuevo. El resultado de esta sacudida es un viaje por el pasado común, un homenaje a la herencia de los abuelos y la presentación de estos artículos con una nueva forma y una nueva perspectiva: la de los nietos.
Para construir la puesta en escena de los artículos y subrayar su sátira mordaz y la ironía requerida han utilizado el juego; el juego con la forma, con la lengua y con la música. Han investigado distintas reglas lingüísticas y musicales que acentúan la intención de los artículos y su carácter satírico, crítico, a veces tímido o incluso patriótico. Los personajes hacen suyas las palabras de Sagarra y medieante ellas hacen dialogar a dos mundos, como si se tratara de un juego de espejos: el mundo de hace casi noventa años y el de ahora. De hecho, estos artículos son tan actuales que nadie se sorprendería de encontrarlos en un periódico o en Twitter. Porque las modas vuelven y porque, por años que pasen, las personas siguen enamorándose de lo mismo y quejándose de las mismas cosas.
Este espectáculo va dirigido a cualquier persona con curiosidad hacia la figura de Sagrarra, a cualquier amante de la lengua y la cultura catalana y a cualquiera que quiera pasar un buen rato viendo cómo los actores juegan con las palabras más rocambolescas.
Hem vingut aquí a deixar les coses clares se puede ver en Barcelona del 14 al 30 de diciembre. Puedes conseguir tu entrada en la web de La Gleva.
