El Beacon Theatre de Nueva York acogió anoche 12 de junio de 2016 la ceremonia de entrega de la 70ª edición de los premios Tony, presentada por James Corden. La alfombra roja, se llenaba de caras conocidas en una gala donde el musical HAMILTON arrasó con la mayoría de premios, llevándose 11 de los 16 premios a los que estaba nominado.
En la última temporada teatral estadounidense, 36 producciones levantaron el telón Broadway. De estas producciones, 18 estaban nominadas para los premios Tony de este año, y 94 de los actores y de los equipos creativos en aquellas producciones han caminado esta noche por la alfombra roja como nominados.
Tras el espectacular photocall creado en la entrada del Beacon Theatre de Nueva York para la ocasión con 70.000 rosas, un total de 210 personalidades del mundo teatral americano desfilaron hasta el interior del teatro en una noche llena de nervios, pero sin sorpresas.
Como se había anunciado anteriormente, la noche estuvo llena de estrellas que llenaron la pequeña pantalla americana, entre ellas: Uzo Aduba, Cate Blanchett, Claire Danes, Jesse Tyler Ferguson, Jake Gyllenhaal, Neil Patrick Harris, Sean Hayes, James Earl Jones, Daniel Dae Kim, Carole King, Diane Lane, Nathan Lane, Angela Lansbury, Lucy Liu, Audra McDonald, Marlee Matlin, Patina Miller, Andrew Rannells, Saoirse Ronan, Barbra Streisand, Blair Underwood, Oprah Winfrey y los nominados al Tony 2016, Steve Martin and Edie Brickell.
La intensa noche fue amenizada por James Corden, quien a nuestro parecer le faltó soltarse un poco más en sus presentaciones. Por su parte, los premios fueron entregados por personalidades del teatro como Christian Borle, Glenn Close, Common, Josh Groban, Nikki M. James, Bebe Neuwirth, Chita Rivera, Keri Russell, Meg Ryan, Aaron Tveit, Andrew Lloyd Webber y Mary Elizabeth Winstead.
Entre premio y premio, también se pudo disfrutar de las actuaciones de todas las obras nominadas al Tony al mejor Musical y al mejor Musical Revival. Así pudimos disfrutar de Brandon Victor Dixon y Adrienne Warren y el elenco de «Shuffle Along, Or The Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed»; Laura Benanti, Zachary Levi y Jane Krakowski y el elenco de «She Loves Me»; Alex Brightman y el elenco de «School of Rock»; Danny Burstein ay el elenco de «Fiddler on the Roof»; Danielle Brooks y Cynthia Erivo y el elenco de «The Color Purple»; Lin-Manuel Miranda, Phillipa Soo, Leslie Odom Jr., Renée Elise Goldsberry, Christopher Jackson y Daveed Diggs y el elenco de «Hamilton»; Sara Bareilles, Christopher Fitzgerald y Jessie Mueller y el elenco de «Waitress»; Carmen Cusack ay el elenco de «Bright Star»; y el elenco de «Spring Awakening». La noche también contó con la actuación de Gloria Estefan y el elenco de «On Your Feet!».
Haciendo balance de la noche, los 70th Tony Awards no fueron nada sorpresivos. HAMILTON, que partía como favorita, se llevó 12 de los 16 premios a los que estaba nominada, The Color Purple se llevó el Tony al Mejor Revival junto a Cyntia Erivo quien recogió el Tony a la Mejor Actuación de una Actriz Principal en un Musical. Por su parte, «The Humans» se llevó el Tony a la Mejor obra teatral, Mejor Actuación de un Actor y Actriz de Reparto; y Jessica Lange se alzó con el Tony a la Mejor Actuación de una Actriz Principal por «Long Day’s Journey Into Night».
Lista de los ganadores de los the 70th Tony Awards:
Best Play (Mejor Musical)
Eclipsed
The Father
The Humans
King Charles III
Best Musical (Mejor Obra)
Bright Star
Hamilton
School of Rock—The Musical
Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Waitress
Best Revival of a Play (Mejor Revival)
Arthur Miller’s The Crucible
Arthur Miller’s A View from the Bridge
Blackbird
Long Day’s Journey Into Night
Noises Off
Best Revival of a Musical (Mejor Revival de un Musical)
The Color Purple
Fiddler on the Roof
She Loves Me
Spring Awakening
Best Book of a Musical (Mejor Libreto de un Musical)
Bright Star
Hamilton
School of Rock—The Musical
Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre (Mejor Partitura Original (Música y/o letras) escrita para Teatro)
Bright Star
Hamilton
School of Rock—The Musical
Waitress
Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play (Mejor Actuación de un Actor Principal)
Gabriel Byrne, Long Day’s Journey Into Night
Jeff Daniels, Blackbird
Frank Langella, The Father
Tim Pigott-Smith, King Charles III
Mark Strong, Arthur Miller’s A View from the Bridge
Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play (Mejor Actuación de una Actriz Principal)
Jessica Lange, Long Day’s Journey Into Night
Laurie Metcalf, Misery
Lupita Nyong’o, Eclipsed
Sophie Okonedo, Arthur Miller’s The Crucible
Michelle Williams, Blackbird
Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical (Mejor Actuación de un Actor Principal en un Musical)
Alex Brightman, School of Rock—The Musical
Danny Burstein, Fiddler on the Roof
Zachary Levi, She Loves Me
Lin-Manuel Miranda, Hamilton
Leslie Odom, Jr., Hamilton
Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical (Mejor Actuación de una Actriz Principal en un Musical)
Laura Benanti, She Loves Me
Carmen Cusack, Bright Star
Cynthia Erivo, The Color Purple
Jessie Mueller, Waitress
Phillipa Soo, Hamilton
Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play (Mejor Actuación de un Actor de Reparto)
Reed Birney, The Humans
Bill Camp, Arthur Miller’s The Crucible
David Furr, Noises Off
Richard Goulding, King Charles III
Michael Shannon, Long Day’s Journey Into Night
Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play (Mejor Actuación de una Actriz de Reparto)
Pascale Armand, Eclipsed
Megan Hilty, Noises Off
Jayne Houdyshell, The Humans
Andrea Martin, Noises Off
Saycon Sengbloh, Eclipsed
Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Musical (Mejor Actuación de un Actor de Reparto en un Musical)
Daveed Diggs, Hamilton
Brandon Victor Dixon, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Christopher Fitzgerald, Waitress
Jonathan Groff, Hamilton
Christopher Jackson, Hamilton
Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical (Mejor Actuación de una Actriz de Reparto en un Musical)
Danielle Brooks, The Color Purple
Renée Elise Goldsberry, Hamilton
Jane Krakowski, She Loves Me
Jennifer Simard, Disaster!
Adrienne Warren, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Best Scenic Design of a Play (Mejor Diseño de Escenografía)
Beowulf Boritt, Thérèse Raquin
Christopher Oram, Hughie
Jan Versweyveld, Arthur Miller’s A View from the Bridge
David Zinn, The Humans
Best Scenic Design of a Musical (Mejor Diseño de Escenografía de un Musical)
Es Devlin & Finn Ross, American Psycho
David Korins, Hamilton
Santo Loquasto, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
David Rockwell, She Loves Me
Best Costume Design of a Play (Mejor Diseño de Vestuario)
Jane Greenwood, Long Day’s Journey Into Night
Michael Krass, Noises Off
Clint Ramos, Eclipsed
Tom Scutt, King Charles III
Best Costume Design of a Musical (Mejor Diseño de Vestuario de un Musical)
Gregg Barnes, Tuck Everlasting
Jeff Mahshie, She Loves Me
Ann Roth, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Paul Tazewell, Hamilton
Best Lighting Design of a Play (Mejor Diseño de Iluminación)
Natasha Katz, Long Day’s Journey Into Night
Justin Townsend, The Humans
Jan Versweyveld, Arthur Miller’s The Crucible
Jan Versweyveld, Arthur Miller’s A View from the Bridge
Best Lighting Design of a Musical (Mejor Diseño de Iluminación de un Musical)
Howell Binkley, Hamilton
Jules Fisher & Peggy Eisenhauer, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Ben Stanton, Spring Awakening
Justin Townsend, American Psycho
Best Direction of a Play (Mejor Dirección)
Rupert Goold, King Charles III
Jonathan Kent, Long Day’s Journey Into Night
Joe Mantello, The Humans
Liesl Tommy, Eclipsed
Ivo Van Hove, Arthur Miller’s A View from the Bridge
Best Direction of a Musical (Mejor Dirección de un Musical)
Michael Arden, Spring Awakening
John Doyle, The Color Purple
Scott Ellis, She Loves Me
Thomas Kail, Hamilton
George C. Wolfe, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Best Choreography (Mejor Coreografía)
Andy Blankenbuehler, Hamilton
Savion Glover, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Hofesh Shechter, Fiddler on the Roof
Randy Skinner, Dames at Sea
Sergio Trujillo, On Your Feet! The Story of Emilio and Gloria Estefan
Best Orchestrations (Mejores Orquestaciones)
August Eriksmoen, Bright Star
Larry Hochman, She Loves Me
Alex Lacamoire, Hamilton
Daryl Waters, Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
***
Premios especiales y honores
Special Tony Award for Lifetime Achievement in the Theatre (Premio especial a una vida dedicada al teatro=
Sheldon Harnick
Marshall W. Mason
Special Tony Award (Premio Tony Especial)
National Endowment for the Arts
Miles Wilkin
Regional Theatre Tony Award (Mejor Teatro Regional)
Paper Mill Playhouse; Millburn, NJ
Isabelle Stevenson Tony Award
Brian Stokes Mitchell
Tony Honors for Excellence in the Theatre (Premio a la Excelencia en el Teatro)
Seth Gelblum
Joan Lader
Sally Ann Parsons